Privacy policy

It is possible to use our website without revealing your personal data. As far as personal data can be entered on our website (for example, name, address and e-mail address), this is done on a voluntary basis. Such data is not passed on to third parties without your express consent. 

We would like to advise you that the transfer of data on the internet (e.g. in the context of e-mail communication) may suffer security leaks. Complete protection of the data against third party access is not possible. 

Using our contact information, which is published above as required by law, by third parties to send us advertising and information material which is not expressly requested is expressly forbidden. The website operator explicitly reserves the right to take legal action in the event of sending unsolicited advertising material, such as spam e-mail.

Source of the German original disclaimer: eRecht24, internet law portal operated by lawyer Sören Siebert

Google Analytics

This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Inc. ("Google"). Google Analytics uses "cookies", text files that are stored on your computer and that permit an analysis of how you use this website. The information about how you use this website generated by the cookie (including your IP address) will be sent to and stored on a Google server in the USA. Google will use this information to evaluate how you use the website in order to issue reports on website activities to the website operator and to render other services related to website activities and internet usage in general. Google may pass this information on to third parties, provided that this required by law, or where such third parties process the information on Google's behalf. Google will not associate your IP address with any other data held by Google. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser software; however, we advise you that in this case you may not be able to use the full functionality of this website. By using this website, you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.